[english version below]
JOURNÉES PROFESSIONNELLES
ARTAGON PANTIN
Rencontre avec les résident·e·s, visite du lieu et des ateliers des artistes
20 – 21/10/2022
Artagon Pantin
34 rue Cartier Bresson, 93500 Pantin
Photo © Marie Genin
Nous avons le plaisir de vous convier aux Journées professionnelles d’Artagon Pantin, organisées en collaboration avec Paris+ par Art Basel, afin de rencontrer la scène émergente du Grand Paris.
Découvrez dans un cadre privilégié le lieu, les ateliers et les projets des 50 artistes et porteurs de projet culturels de la 1ère promotion (2022-2023) que nous accompagnons actuellement.
Situé dans un ancien collège à deux pas de Paris, Artagon Pantin est un lieu de travail, de production, de formation et de ressource pour les artistes et les professionnels de la culture en début de parcours, évoluant dans tous les champs de la création. Déployé sur plus de 6 000 m2, il s’attache à porter l’éclosion de voix, d’idées et de pratiques nouvelles et diverses, en lien étroit avec les acteurs du territoire et les habitants des environs.
Vendredi 20 et samedi 21 octobre (13h-20h, dernière entrée à 19h)
ADRESSE ET ACCÈS
Artagon Pantin se situe au 34 rue Cartier Bresson, 93500 Pantin, dans le quartier des Quatre-Chemins
→ En métro : ligne 7, station Aubervilliers – Pantin – Quatre Chemins
→ En RER : ligne E, station Pantin
→ En vélib : station Cartier Bresson – Denis Papin (située juste devant Artagon Pantin)
LES RÉSIDENT·E·S 2022-2023
Ismail Alaoui Fdili – Safia Bahmed-Schwartz – Jimmy Beauquesne – BIM | Bureau Indépendant de Médiation culturelle – Flora Bouteille – Compagnie Ethics Angel’s – Aïda Bruyère – Lucie Camous – L. Camus-Govoroff – Vincent Caroff & Juliette Jaffeux – Lionel Catelan – CHOUF – Contemporaines – Joël Degbo – Regina Demina – Alassan Diawara – Fantino – Aurélie Faure – Lou Fauroux – Alexia Fiasco & Filles de Blédards – Matthieu Foucher – Green Resistance – Agata Ingarden – Camille Juthier – KOURTRAJMEUF – Maïa Lacoustille – Laura Lafon – Juliette Lépineau & Chloé Poitevin – audrey liebot – Manifesto XXI – Eva Anna Maréchal – Alice Martins / Objet Global – Rayane Mcirdi – Sarah Nasla & Margot Rouas – Talita Otović – Christelle Oyiri / Crystallmess – Nefeli Papadimouli – François Parmantier – Gladys Peltier – Marilou Poncin – Premiers Films – Harilay Rabenjamina – Clémence Rivalier – Bastienne Rondot – Joseph Schiano di Lombo – Seumboy Vrainom :€ / Histoires Crépues – Inès Sieulle – Silina Syan – Trans de vie | Mihena Alsharif & Farrah Youssef – Vergers Urbains – Gaspar Willmann – Claire Zaniolo
PARTENAIRES
Artagon Pantin prend vie en collaboration avec :
Avec le précieux soutien de :
Et l’accompagnement de :
[english version]
PROFESSIONALS DAYS
ARTAGON PANTIN
Meet the residents, visit the venue and the artists’ studios
20 – 21/10/2022
Artagon Pantin
34 rue Cartier Bresson, 93500 Pantin
Photo © Marie Genin
We are pleased to invite you to the Artagon Pantin Professional Days, in collaboration with Paris+ by Art Basel, to meet the emerging art scene of the Parisian area.
Discover the venue, studios and projects of the 50 artists and cultural professionals of the 1st promotion (2022-2023) currently incubated by Artagon.
Located in a former secondary school nearby Paris, Artagon Pantin is a place of work, production, training and resources for artists and cultural professionals at the beginning of their career, working in all art fields. Spread over more than 6,000 m2, it is committed to encouraging the emergence of new and diverse voices, ideas and practices, in close collaboration with local partners and its neighbors.
Open studios for 260 artists, exhibitions, performances, site-specific installations, a special programme on Radio POUSH, culinary delights at the Bodega, and a pop-up store at La Librairie.
Friday 20 and Saturday 21 October (1pm-8pm, last admission at 7pm)
To register, visit www.poush.fr
ADRESS AND ACCESS
Artagon Pantin is located at 34 rue Cartier Bresson, 93500 Pantin, in the Quatre-Chemins district.
→ By metro: line 7, Aubervilliers – Pantin – Quatre Chemins station
→ By RER: line E, Pantin station
→ By vélib: Cartier Bresson – Denis Papin station (located just in front of Artagon Pantin)
THE 2022-2023 RESIDENTS
Ismail Alaoui Fdili – Safia Bahmed-Schwartz – Jimmy Beauquesne – BIM | Bureau Indépendant de Médiation culturelle – Flora Bouteille – Compagnie Ethics Angel’s – Aïda Bruyère – Lucie Camous – L. Camus-Govoroff – Vincent Caroff & Juliette Jaffeux – Lionel Catelan – CHOUF – Contemporaines – Joël Degbo – Regina Demina – Alassan Diawara – Fantino – Aurélie Faure – Lou Fauroux – Alexia Fiasco & Filles de Blédards – Matthieu Foucher – Green Resistance – Agata Ingarden – Camille Juthier – KOURTRAJMEUF – Maïa Lacoustille – Laura Lafon – Juliette Lépineau & Chloé Poitevin – audrey liebot – Manifesto XXI – Eva Anna Maréchal – Alice Martins / Objet Global – Rayane Mcirdi – Sarah Nasla & Margot Rouas – Talita Otović – Christelle Oyiri / Crystallmess – Nefeli Papadimouli – François Parmantier – Gladys Peltier – Marilou Poncin – Premiers Films – Harilay Rabenjamina – Clémence Rivalier – Bastienne Rondot – Joseph Schiano di Lombo – Seumboy Vrainom :€ / Histoires Crépues – Inès Sieulle – Silina Syan – Trans de vie | Mihena Alsharif & Farrah Youssef – Vergers Urbains – Gaspar Willmann – Claire Zaniolo
PARTNERS
Artagon Pantin is carried out in collaboration with:
With the support of:
With the support of: